站內導航
聯系我們
天津科技翻譯出版有限公司
地址：天津市南開區白堤路244號
聯系電話兼傳真：022-87893237
世界名著學習館 哈佛雙語導讀本：哈利·波特與密室
編號：
hf20160127-5
書 號：978-7-5433-2596-8
開 本：16
出版時間：2016-01-31
作 者：（英）J.K.羅琳
定 價：19.00?
產品詳情
- 內容摘要
- 目錄
- 作譯者
- 編輯推薦
- 書摘
- 下載
-
- 商品名稱: 世界名著學習館 哈佛雙語導讀本：哈利·波特與密室
- 商品編號: hf20160127-5
<p>書 號：978-7-5433-2596-8<br/> 開 本：16<br/> 出版時間：2016-01-31<br/> 作 者：（英）J.K.羅琳<br/> 定 價：19.00?</p>
內容簡介：
本書繼續延續"哈佛系列"的特色，以原著為基礎，經哈佛學生重新編排，全書分情節概覽、角色賞析、作者介紹、篇章導讀、經典句子等部分，以英漢對照形式列出，幫助讀者充分了解和掌握名著的精髓，在閱讀中潛移默化地提高英語閱讀賞析水平。本書對"哈利?波特系列"之《哈利?波特與密室》原著進行導讀，講述了哈利?波特與伙伴們在魔法學校學習、成長，以及與伏地魔斗爭的故事，導讀本有助于增加讀者對原著內容和細節的理解。
本書特點：
1.選取經典之作進行導讀，所選的作品的原著即為暢銷書，并且已被拍攝為影視作品，有著非常廣泛的讀者基礎。
2.原汁原味，母語導讀。本導讀系列最初為哈佛大學學生的文學筆記，讀者可從中領略到原著母語國家的高等院校對著作的理解，穿越了語言和社會背景的障礙，有別于閱讀中文版對作品的理解，更有益于理解著作的創作背景和作者通過作品所要表達的觀點。
-
TO READERS 001
致讀者
CONTEXT 002
作品•溯源
PLOT OVERVIEW 006
情節•概覽
CHARACTER LIST 014
角色•亮相
ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS 032
主角•賞析
Harry Potter 哈利•波特 032
Ron Weasley 羅恩•韋斯萊 034
Hermione Granger 赫敏•格蘭杰 036
THEMES，MOTIFS & SYMBOLS 040
主題•主題成分•象征
Tolerance of People Who are Different 容忍人之間的差異 040
Reliance on a Community 對社會群體的依賴 042
The Importance of Choices 選擇的重要性 042
Framing 誣陷 044
Names 名字 044
Warmth 溫情 046
SUMMARY & ANALYSIS 048
斷章•取義
Chapter 1: The Worst Birthday 第1章：最糟糕的生日 048
Chapter 2: Dobby’s Warning 第2章：多比的警告 054
Chapter 3: The Burrow 第3章：陋居 060
Chapter 4: At Flourish and Blotts 第4章：在麗痕書店 068
Chapter 5: The Whomping Willow 第5章：打人柳 076
Chapter 6: Gilderoy Lockhart 第6章：吉德羅•洛哈特 082
Chapter 7: Mudbloods and Murmurs 第7章：泥巴種和細語 090
Chapter 8: The Deathday Party 第8章：忌辰晚會 096
Chapter 9: The Writing on the Wall 第9章：墻上的字 102
Chapter 10: The Rogue Bludger 第10章：失控的游走球 110
Chapter 11: The Dueling Club 第11章：決斗俱樂部 116
Chapter 12: The Polyjuice Potion 第12章：復方湯劑 124
Chapter 13: The Very Secret Diary 第13章：絕密日記 132
Chapter 14: Cornelius Fudge 第14章：康奈利•福吉 140
Chapter 15: Aragog 第15章：阿拉戈克 148
Chapter 16: The Chamber of Secrets 第16章：密室 156
Chapter 17: The Heir of Slytherin 第17章：斯萊特林的繼承人 164
Chapter 18: Dobby’s Reward 第18章：多比的報償 172
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED 182
經典•常談
KEY FACTS 192
作品•檔案
STUDY QUESTIONS & ESSAY TOPICS 200
討論•發散
Study Questions 問•答 200
Suggested Essay Topics 推薦論題 206
-
J.K.羅琳(J.K. Rowling)，英國作家，哈利?波特系列圖書的作者。
主譯張濱江為天津外國語學院教授
-
經典名著的深度、快速解讀，廣大鐘情文學、熱愛英語之學子一書兩得的最佳選擇，英語專業學生寫論文的得力助手！
-
發表評論
版權所有：天津科技翻譯出版有限公司
地址：天津市南開區白堤路244號 郵編：300192
